![]() |
Бюро переводов
17 лет в сфере профессиональных |
8 800 200-06-64 (Бесплатно для всей России) +7 (495) 241-02-70 (Москва) +7 (812) 429-71-02 (Санкт-Петербург) |
Бюро переводов «Альянс-Альфа» предлагает
Качественные профессиональные услуги
от одного из лучших бюро переводов г. Москвы
СДЕЛАЙТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ВЫБОР
ЗАКАЖИТЕ КАЧЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД
Солидный опыт в сфере специализированных переводческих услуг
17-летний опыт успешной работы
в сегменте профессиональных специализированных переводов позволяет нам гарантировать высокое качество и
полноценное удовлетворение потребностей наших заказчиков.
Основные области специализации Некоторые из языков, с которыми мы работаем: |
Нотариальный перевод свидетельств о рождении и браке(официальный перевод с нотариальным заверением)
![]() Сегодня можно свободно лечиться, отдыхать и учиться за границей. Необходимы только финансовые возможности и правильно оформленные документы. Бюро «Альянс-Альфа» осуществляет профессиональный перевод свидетельств о рождении и браке и других документов с последующим нотариальным заверением. Данная услуга требует не только профессионального перевода, но и соблюдения всех требований, предъявляемых к заверенным переводам документов. Обратившись к нам, вы сможете быть уверены, что с вашими документами не возникнет проблем в самый неподходящий момент (например, при подаче заявления для получения визы или при выезде из страны). Обратитесь к нашим специалистам, они порекомендуют Вам наиболее оптимальный набор услуг для достижения нужного результата по оптимальной цене. Пересечь границу не проблема при наличии правильно оформленных документовПересечь границу одному из родителей с ребёнком не проблема при наличии правильно оформленного нотариального перевода свидетельства о рождении. Он обязателен в случаях:
Когда требуется также перевод согласия на выездВ случае пересечения ребенком границы самостоятельно, в сопровождении одного из родителей или третьего лица требуется оформление и перевод согласия на выезд с нотариальным заверением.
Любишь – женисьСоздание брачного союза заносится полномочным лицом в реестр и регистрируется в специальных органах государства. На руки выдается юридический документ, подтверждающий законность отношений. Он называется – свидетельство о браке. Свидетельство имеет юридическую силу на территории государства, где оно было выдано. Но иногда становится необходимым подтвердить брачный союз на территории другой страны. В данной ситуации необходимо перевести документ с нотариальным заверением. Бюро «Альянс-Альфа» также оказывает услуги профессионального нотариального перевода свидетельств о браке. Мы работаем с 2002 года и за эти годы успешно перевели и заверили сотни свидетельств. Без заверения перевод свидетельства не имеет юридической силыЧтобы перевод имел юридическую силу, требуется его нотариальное заверение. Это важно для свидетельств о рождении, браке, разводе, справок и паспортов. Перевод с соблюдением требованийПри переводе свидетельств соблюдаются следующие требования:
Отказать в пересечении границе могут из-за любой опечатки. Поэтому грамотно перевести документ недостаточно. Учитывать следует и стандарты оформления посещаемой страны. Исключаем неприятности, связанные с некачественным переводом
Особое внимание обращается на перевод названий населенных пунктов, предприятий, печатей, ФИО. При неправильной транслитерации возникают проблемы, приводящие к негативным последствиям. Обращайтесь в наше бюро! Наши специалисты будут рады проконсультировать Вас по необходимым вопросам и помочь в выборе оптимального набора услуг, чтобы получить требуемый результат, без переплат и неожиданностей. Доверьте Ваши заботы по получению качественного перевода нам! С уважением, Коллектив Бюро переводов «Альянс-Альфа»
Отзывов по этой услуге пока нет. Эта информация также может быть интересна для Вас: Официальный перевод на испанский с нотариальным заверением Перевод документов на английский с нотариальным заверением в Москве и Санкт-Петербурге Нотариальный перевод на арабский язык Нотариальный перевод согласия на выезд ребёнка Нотариальный перевод на итальянский язык Нотариальный перевод документов на сербский Нотариальный перевод документов для визы |
Нас рекомендуют: Московский Финансово-Юридический Университет Преимущества для Вас:
Доверьтесь нам, мы знаем свою работу!
Мы уверены в высоком качестве своей работы, поэтому предлагаем потенциальным Заказчикам убедиться в качестве еще до оформления и оплаты заказа. Оставить отзыв Если Вы уже воспользовались услугами нашей компании, пожалуйста, оставьте отзыв о нашей работе. Ваш отзыв поможет потенциальным заказчикам нашего бюро составить представление о нас и сделать выбор. |
Для получения бесплатной консультации, пожалуйста, свяжитесь с нашими специалистами:
Отправьте сообщение по электронной почте или позвоните по бесплатному номеру 8 800 200-06-64
Запрос на оценку | Калькулятор | Цены | Формы оплаты | Услуги | Порядок работы | Вакансии | О нас | Контакты | Отзывы | Мобильная версия |
Политика конфиденциальности и использования персональных данных
(ИНН: 772403573932; ОГРН: 312774628900674)
© 2002-2019
Все права защищены