Бюро переводов

17 лет в сфере профессиональных
специализированных переводов

8 800 200-06-64  (Бесплатно для всей России)

+7 (495) 241-02-70  (Москва)

+7 (812) 429-71-02  (Санкт-Петербург)

Москва, ул. Большие Каменщики, д. 1, оф. 304/1

contact@perevedy.ru

Отправить запрос на оперативную оценку

                

 

Бюро переводов «Альянс-Альфа» предлагает

Качественные профессиональные услуги
от одного из лучших бюро переводов г. Москвы

Профессиональное качество специализированных переводов

СДЕЛАЙТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ВЫБОР

ЗАКАЖИТЕ КАЧЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД

Солидный опыт в сфере специализированных переводческих услуг

17-летний опыт успешной работы в сегменте профессиональных специализированных переводов позволяет нам гарантировать высокое качество и полноценное удовлетворение потребностей наших заказчиков.
При этом наша ценовая политика обеспечивает приятные расценки на все наши услуги.

Главная  >  Услуги перевода  >  Услуги перевода с немецкого языка

Услуги профессионального перевода с немецкого языка

Узнать точную стоимость
перевода с/на немецкий язык
Рассчитать стоимость
перевода онлайн
Заказать бесплатный
тестовый перевод

Немецкий считается одним из основных мировых языков. Он является родным языком для 105 миллионов людей в мире. Сегодня в Германии все еще есть диалекты - примерно 60. Это связано с тем, что страна состоит из 16 федеративных земель.

Услугу перевода с немецкого и на немецкий язык предлагают сотни переводческих бюро Москвы и Санкт-Петербурга и множество переводческих компаний в регионах РФ. А заказчиками являются как частные лица, так и предприятия и организации России.

В России частным лицам данная услуга требуется, в основном, для перевода:

Предприятиям РФ эта услуга требуется, в основном, для перевода:

Для чего бы не требовался перевод, для его выполнения нужно обращаться к надежным профессиональным исполнителям. Только в этом случае можно быть уверенным, что получишь качественный результат, соответствующий своему предназначению.

Бюро «Альянс-Альфа» специализируется на услугах перевода с немецкого и на немецкий язык с самого начала своего существования, уже в течение 17 лет. Благодаря, в частности, разделению специализации переводов, мы имеем все необходимое, чтобы обеспечить профессиональное качественное выполнение перевода в любой тематической области. Наши заказчики получают у нас все необходимые услуги для качественного языкового сопровождения своей деятельности.

Обратитесь к нашим специалистам, они порекомендуют Вам наиболее оптимальный набор услуг для достижения нужного результата по оптимальной цене.

Интересные факты о немецком языке

  • Это официальный язык Австрии, Германии, Швейцарии, Лихтенштейна, Люксембурга, а также Бельгии;
  • Орфография языка прозрачная, в сравнении с фонетикой. Есть несколько исключений, которые правительство страны безуспешно пыталось реформировать в течение первых десятилетий 21 столетия;
  • У языка есть падежная система имён существительных;
  • Развито словообразование, когда «склеиваются» корни и образуется новое слово.

Услуги перевода с/на немецкий язык пользуются спросом, например, для поездок в Германию с целью лечения. Также услугой пользуются для подготовки документации и при встречах с иностранцами. Работа с этим языком достаточно трудна. Поэтому ее следует доверять опытным в этой области специалистам. Не каждый специалист может предоставить в результате готовый качественный текст. Наши сотрудники имеют за спиной солидный опыт. Принцип Бюро «Альянс-Альфа» - репутация дороже прибыли.

Преимущества нашего бюро

Проверенное годами качество работы

  • Доступность. Сотрудники бюро «Альянс-Альфа» всегда к услугам клиентов, они с радостью ответят на вопросы клиентов и окажут помощь в выборе подходящего тарифа.
  • Конфиденциальность. Информация, получаемая от заказчиков, надежно защищена. Вы можете быть уверены в конфиденциальности предоставляемых нам данных.
  • Сроки. Мы не срываем сроки выполнения работ, т.к. грамотно распределяем ресурсы и разделяем исполнение заказа на этапы.

Важность качественного перевода

Когда речь идет о переводах с немецкого, то в основном это работа с документами, составленными на территории Германии. Излишне подчеркивать важность качественного предоставления подобных услуг, в частности услуг юридического перевода - это может быть, например, договор купли-продажи, сумма которого исчисляется несколькими сотнями тысяч или миллионов евро.

Немцы любят точность, или как сделать точный перевод на разные диалекты немецкого

Немецкий язык, к большой радости работников бюро, применяется для общения, главным образом, носителями данного языка, в отличие от английского языка, который, кроме того, имеет много диалектов и акцентов.

Однако структура этого языка доставляет массу проблем при устном переводе. В немецком языке смысл предложения в основном определяется глаголом, который находится в самом его конце. А сами предложения занимают по паре строк – особенность языка. Из-за этого могут появляться большие паузы во время устного перевода, потому что пока говорящий полностью не сообщит свою мысль, невозможно понять, о чем именно пошел разговор.

Особое место в предоставлении услуг перевода с немецкого занимает технический перевод. Большинство технических переводчиков в нашем бюро имеют инженерное образование, так как не обладая техническими навыками и умениями, работать с данным языком практически невозможно.

За период работы бюро «Альянс-Альфа» к нам обращались из более чем 1500 городов России и стран Европы и всего мира. Более 60% заказчиков - предприятия и компании.

Обращайтесь в наше бюро! Наши специалисты будут рады проконсультировать Вас по необходимым вопросам и помочь в выборе оптимального набора услуг, чтобы получить требуемый результат, без переплат и неожиданностей. Доверьте Ваши заботы по получению качественного перевода нам!

С уважением,

Коллектив Бюро переводов «Альянс-Альфа»

Эта информация также может быть интересна для Вас:

Рекомендации от наших постоянных Заказчиков

Нас рекомендуют:

Московский Финансово-Юридический Университет

рекомендации от наших постоянных заказчиков

Мы уверены в высоком качестве своей работы, поэтому предлагаем потенциальным Заказчикам убедиться в качестве еще до оформления и оплаты заказа.

Закажите бесплатный тестовый перевод!

Оставить отзыв

Если Вы уже воспользовались услугами нашей компании, пожалуйста, оставьте отзыв о нашей работе. Ваш отзыв поможет потенциальным заказчикам нашего бюро составить представление о нас и сделать выбор.

Для получения бесплатной консультации, пожалуйста, свяжитесь с нашими специалистами:

Отправьте сообщение по электронной почте или позвоните по бесплатному номеру 8 800 200-06-64

Запрос на оценку Калькулятор Цены Формы оплаты Услуги Порядок работы Вакансии О нас Контакты Отзывы Мобильная версия

Политика конфиденциальности и использования персональных данных

Бюро переводов «Альянс-Альфа»

(ИНН: 772403573932; ОГРН: 312774628900674)

© 2002-2019
Все права защищены