Бюро переводов

17 лет в сфере профессиональных
специализированных переводов

8 800 200-06-64  (Бесплатно для всей России)

+7 (495) 241-02-70  (Москва)

+7 (812) 429-71-02  (Санкт-Петербург)

Москва, ул. Большие Каменщики, д. 1, оф. 304/1

contact@perevedy.ru

Отправить запрос на оперативную оценку

                

 

Бюро переводов «Альянс-Альфа» предлагает

Качественные профессиональные услуги
от одного из лучших бюро переводов г. Москвы

Профессиональное качество специализированных переводов

СДЕЛАЙТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ВЫБОР

ЗАКАЖИТЕ КАЧЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД

Солидный опыт в сфере специализированных переводческих услуг

17-летний опыт успешной работы в сегменте профессиональных специализированных переводов позволяет нам гарантировать высокое качество и полноценное удовлетворение потребностей наших заказчиков.
При этом наша ценовая политика обеспечивает приятные расценки на все наши услуги.

Главная  >  Срочный перевод  >  Срочный перевод договора

Профессиональный срочный перевод договора

Наши операторы сейчас онлайн и готовы оперативно принять Вашу заявку или ответить на Ваши вопросы.

Узнать точную стоимость
срочного перевода договора

Международные договоры в разных сферах бизнеса стали больше нормой, нежели исключением из правил, как это было раньше. В современном мире большое количество компаний стараются сделать свое дело прибыльным, обмениваются опытом, заказывают необходимые товары и выстраивают другие взаимовыгодные отношения с партнерами из-за границы.

Важным моментом заключения международной сделки является подписание договора. Нередко для этой стадии сотрудничества выделяется очень сжатый период времени. В такой ситуации может возникнуть необходимость в помощи опытного профессионального переводчика, который выполнит срочный перевод договора точно, без искажений и смысловых ошибок.

Ниже описаны особенности перевода договорной документации в срочном режиме, и что наша компания может предложить тем заказчикам, которым требуется в сжатое время получить качественный профессиональный перевод важного договорного документа.

Обратитесь к нашим специалистам, они порекомендуют Вам наиболее оптимальный вариант, чтобы уложиться в необходимые сроки без потери качества и чрезмерных переплат за срочность.

Какую договорную документацию мы переводим

Чаще всего в наше бюро обращаются за срочным переводом договора купли-продажи. Однако это далеко не единственный вид договорной документации, который мы можем перевести в кратчайшие сроки.

Итак, мы готовы перевести такие документы:

  • договор об оказании услуг (аренды оборудования, ренты, найма жилого помещения и др.);
  • трудовой договор;
  • договор подряда;
  • договор дарения;
  • договор присоединения;
  • договор займа;
  • договор хранения;
  • и др.

Мы в состоянии срочно и при этом качественно перевести договоры любых видов и сложности. Точный безошибочный перевод договора позволит проведение дальнейшей работы с документом: анализ и согласование условий и подготовка к подписанию.

Как срочно мы можем выполнить ваш заказ

За 17 лет работы мы сталкивались с самыми различными ситуациями касательно срочного перевода договоров. Нередко заказчики ставят очень экстремальные требования в отношении сроков (когда перевод документа требовался еще "вчера"). Мы прилагаем все усилия и задействуем все наши ресурсы, опыт и профессиональные наработки, чтобы выполнять такие заказы максимально быстро и без потери качества. Конечно, здесь есть свои пределы, и мы не возьмемся за заказ, если заказчик будет требовать того, что мы не сможем гарантированно обеспечить. Вообще срочность – понятие относительное. Иногда срочность – это 1 час, иногда – несколько дней. Вне зависимости от ситуации, вы можете рассчитывать на наши профессиональные советы и рекомендации, которые помогут вам наиболее успешно выйти из положения.

Преимущества заказа срочного перевода договора в Бюро «Альянс-Альфа»

Индивидуальный подход. Вы можете обратиться к нам в любой ситуации. Мы поможем вам найти наиболее оптимальный выход из сложившегося положения.

Гарантия качества. В нашем бюро работают только профессионалы со значительным опытом работы в области юридического перевода, которые смогут выполнить адекватный и правильный перевод вашего договора без искажений, смысловых ошибок, неоднозначности и других недостатков, присущих некачественному переводу.

Высокая скорость. В нашем бюро сроки обсуждаются индивидуально и зависят от многих факторов: объема документа, текущей загруженности бюро, дня недели (выходной или будний день) и схемы работы (работу выполняет один переводчик или команда специалистов).

Командная работа. Над вашим заказом будет работать не только переводчик, но и редактор, который тщательно вычитает перевод. Согласованную работу специалистов обеспечивает менеджер проекта. Таким образом, вероятность того, что при работе будет допущена ошибка, сводится к минимуму.

Отсутствие чрезмерных переплат за срочность. Услуга срочного перевода договора у нас оценивается по адекватным, взвешенным тарифам. В некоторых случаях мы даже не берем плату за срочность при сжатых сроках, установленных заказчиком (подробнее).

В заключение

Мы живем в эру высокой ценности временных ресурсов, когда от срочности перевода договорной документации порой зависит успешность сделки. Иногда из-за нарушения сроков подписания могут теряться деловые партнеры, а из-за неправильного перевода – возникать непредвиденные расходы, убытки и даже судебные разбирательства. Именно поэтому лучше не рисковать и доверять столь важный вопрос профессиональному исполнителю, специализирующемуся на данном виде перевода.

Обращайтесь в наше бюро! Наши специалисты будут рады проконсультировать Вас по необходимым вопросам и помочь в выборе оптимального набора услуг, чтобы получить требуемый результат, без переплат и неожиданностей. Доверьте Ваши заботы по получению качественного перевода нам!

С уважением,

Коллектив Бюро переводов «Альянс-Альфа»

Эта информация также может быть интересна для Вас:

Рекомендации от наших постоянных Заказчиков

Нас рекомендуют:

Московский Финансово-Юридический Университет

рекомендации от наших постоянных заказчиков

Мы уверены в высоком качестве своей работы, поэтому предлагаем потенциальным Заказчикам убедиться в качестве еще до оформления и оплаты заказа.

Закажите бесплатный тестовый перевод!

Оставить отзыв

Если Вы уже воспользовались услугами нашей компании, пожалуйста, оставьте отзыв о нашей работе. Ваш отзыв поможет потенциальным заказчикам нашего бюро составить представление о нас и сделать выбор.

Для получения бесплатной консультации, пожалуйста, свяжитесь с нашими специалистами:

Отправьте сообщение по электронной почте или позвоните по бесплатному номеру 8 800 200-06-64

Политика конфиденциальности и использования персональных данных

Бюро переводов «Альянс-Альфа»

(ИНН: 772403573932; ОГРН: 312774628900674)

© 2002-2019
Все права защищены

Поиск по сайту