Бюро переводов

17 лет в сфере профессиональных
специализированных переводов

8 800 200-06-64  (Бесплатно для всей России)

+7 (495) 241-02-70  (Москва)

+7 (812) 429-71-02  (Санкт-Петербург)

Москва, ул. Большие Каменщики, д. 1, оф. 304/1

contact@perevedy.ru

Отправить запрос на оперативную оценку

                

 

Бюро переводов «Альянс-Альфа» предлагает

Качественные профессиональные услуги
от одного из лучших бюро переводов г. Москвы

Профессиональное качество специализированных переводов

СДЕЛАЙТЕ ПРАВИЛЬНЫЙ ВЫБОР

ЗАКАЖИТЕ КАЧЕСТВЕННЫЙ ПЕРЕВОД

Солидный опыт в сфере специализированных переводческих услуг

17-летний опыт успешной работы в сегменте профессиональных специализированных переводов позволяет нам гарантировать высокое качество и полноценное удовлетворение потребностей наших заказчиков.
При этом наша ценовая политика обеспечивает приятные расценки на все наши услуги.

  1. Главная
  2. >
  3. Перевод документации
  4. >
  5. Профессиональный перевод финансовых документов

Профессиональный перевод финансовых документов

Профессиональный перевод финансовых документов Узнать точную стоимость
перевода финансовой документации
Рассчитать стоимость
перевода онлайн
Заказать бесплатный
тестовый перевод

Для перевода финансовых документов характерно наличие большого количества числовых данных (обычно в таблицах), которые переводить не требуется, что существенно снижает стоимость перевода, которая обычно подсчитывается по общему объему текста.

С другой стороны, если финансовая документация находится в отсканированном виде, то может потребоваться довольно трудозатратная верстка переведенного документа, что увеличивает общую стоимость услуг.

Что касается перевода нечисловой части документов, то для этой задачи должны привлекаться специализированные переводчики, знакомые с финансовой терминологией и понятиями.

Бюро «Альянс-Альфа» имеет многолетний профессиональный опыт работы с финансовыми документами и в состоянии выполнить качественный перевод любого типа финансовой документации. Мы принимаем также заявки на срочный перевод.

Обратитесь к нашим специалистам, они порекомендуют Вам наиболее оптимальный набор услуг для достижения нужного результата по оптимальной цене.

Особенности услуги

Перевод финансовой и экономической документации для коммерческих и государственных предприятий и учреждений мы выполняем для следующих языков:

Заказы на перевод финансовых документов в переводческое бюро «Альянс-Альфа» поступают регулярно, и мы подходим к их выполнению со всей ответственностью. Взаимоотношения между организациями разных стран стали неотъемлемой частью жизни, поэтому потребность в языковом переводе документации, в том числе среди государственных предприятий и учреждений РФ, США и ЕС, постоянно растет. Среди наших Клиентов немалая доля тех, кому нужен перевод именно финансовой отчетности.

Срочный, но точный перевод финансовой документации

Вы сможете заказывать у нас срочный перевод финансовой документации на все европейские и многие азиатские языки. Можно подать заявку онлайн или подвезти документацию в офис. В рабочие, выходные и праздничные дни мы готовы работать над переводами любой тематики: финансовой, юридической и других.

Тысячи отечественных и иностранных организаций вышли на рынок со своей продукцией (например, товары из Юго-восточной Азии, для красоты и здоровья, для кошек и собак). Для полноценной работы, для возможности полноценно сотрудничать с поставщиками и потребителями, компании часто заказывают перевод документации, в том числе коммерческих предложений и контрактов. Документооборот в организациях может быть разный по объему, но каждое предприятие обязательно ведет финансовую отчетность.

В условиях развитой экономики переводы становятся все более востребованы. В компаниях документы по финансовой отчетности должны вестись четко, опираясь на законодательство.

Финансовая система – сердце организации

В каждой компании значительную долю документооборота составляет финансовая документация. Если Вам требуется перевод документов и Вы все еще в поиске надежного партнера для регулярных или разовых заказов, то мы рады предложить Вам свои услуги.

Производителям и поставщикам

Переводы актуальны также для производителей и поставщиков товаров народного потребления - финансовая сторона вопроса в них стоит не менее остро.

Деньги ценят аккуратность и бережливость

При наличии регулярной потребности в переводах рекомендуем распределить первый небольшой объём документации между двумя-тремя переводческими агентствами, пускай даже с разными тарифами. Так вы сможете оценить оперативность реагирования сотрудников, качество перевода финансовых документов и отношение к выполнению работы. Надо попробовать поработать с разными Бюро, тогда у вас будет полноценный и выгодный выбор на основе вашего собственного практического опыта.

Командная работа – залог качественного результата

Каждый член команды поддерживает своего товарища. Непредвиденные обстоятельства в ходе работы не влияют на дух единства. Не принято акцентировать внимание на недочетах других. Если возникают незапланированные обстоятельства, то каждый стремится решить их своими силами.

Атмосфера единства выражается во всех аспектах жизни: в работе и в жизненных обстоятельствах. Так укрепляется командный дух. Каждое достижение – достижение общих усилий.

В команде не все могут быть одинаково успешными. Но каждый выкладывается по максимуму ради общего результата. Сотрудники бюро переводов «Альянс-Альфа» являются ярким примером такого подхода. Наша команда оказывает услуги по языковым переводам и редактированию.

Для того чтобы убедиться в этом, достаточно позвонить или написать нам. Наши клиенты убеждаются в профессионализме специалистов уже на этапе предварительных консультаций. Наша работа отличается эффективностью, мы с легкостью реализовываем нетривиальные и свежие идеи. Одно из направлений нашей деятельности - перевод финансовой документации. Мы с уверенностью говорим, что обращаясь в нашу компанию, каждый клиент получает услуги не одного специалиста, а целой команды профессионалов!

Дружественная атмосфера и амбиции членов команды справляются с задачами различной сложности. В этом помогает опыт и четкое понимание приоритетов компании.

Главное преимущество команды – возможность обмена опытом между членами. В случае, если один из них не справляется с поставленной задачей, его легко может заменить другой. Это обеспечивает нашим клиентам надлежащее исполнение заказов в сжатые сроки.

Обращайтесь в наше бюро! Наши специалисты будут рады проконсультировать Вас по необходимым вопросам и помочь в выборе оптимального набора услуг, чтобы получить требуемый результат, без переплат и неожиданностей. Доверьте Ваши заботы по получению качественного перевода нам!

С уважением,

Коллектив Бюро переводов «Альянс-Альфа»

Карточка услуги

Наименование Профессиональный перевод финансовых документов
Описание Квалифицированный перевод специализированной документации
Цена
от 340 рублей за учетную страницу исходного текста (подробнее)
Оценка

Если Вы уже воспользовались данной услугой, пожалуйста, поставьте оценку:

  • Оценка:4.78/5
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Оценка: 4.8/5     Оценили: 23

Отзывы об услуге

5/5

 

20.08.2019

Мы обратились в бюро за переводом пакета финансовых документов на английский язык. Работа была выполнена качественно и в оговоренные сроки. Благодарим за профессиональный подход.

Оставить отзыв

Эта информация также может быть интересна для Вас:

Рекомендации от наших постоянных Заказчиков

Нас рекомендуют:

Московский Финансово-Юридический Университет

рекомендации от наших постоянных заказчиков

Мы уверены в высоком качестве своей работы, поэтому предлагаем потенциальным Заказчикам убедиться в качестве еще до оформления и оплаты заказа.

Закажите бесплатный тестовый перевод!

Оставить отзыв

Если Вы уже воспользовались услугами нашей компании, пожалуйста, оставьте отзыв о нашей работе. Ваш отзыв поможет потенциальным заказчикам нашего бюро составить представление о нас и сделать выбор.

Для получения бесплатной консультации, пожалуйста, свяжитесь с нашими специалистами:

Отправьте сообщение по электронной почте или позвоните по бесплатному номеру 8 800 200-06-64

Карта сайта

Политика конфиденциальности и использования персональных данных

Бюро переводов «Альянс-Альфа»

(ИНН: 772403573932; ОГРН: 312774628900674)

© 2002-2019
Все права защищены

Поиск по сайту