Бюро переводов
Альянс-Альфа
Альянс-Альфа
16 лет в сфере переводов

8 800 200-06-64  (Бесплатно для всей России)

+7 (495) 241-02-70   (Москва)

+7 (812) 429-71-02   (Санкт-Петербург)

Москва, ул. Большие Каменщики, д. 1, оф. 304

Отправить запрос на оперативную оценку

  |    |    |  

Превосходство в опыте качестве

Солидный опыт в сфере переводческих услуг

16-летний опыт работы позволяет нам гарантировать высокое качество и 100%-ное удовлетворение потребностей наших клиентов.
При этом наша ценовая политика обеспечивает приятные расценки на все наши услуги.


Основные тематические направления перевода, на которых мы специализируемся:

Некоторые из языков, с которыми мы профессионально работаем:

Вам понадобилась услуга срочного перевода – что делать?

Будьте аккуратны – поспешив, можно получить результат, который Вас совершенно не устроит! Срочный перевод может быть выполнен качественно, если тот, кто его взялся выполнять, отлично дисциплинирован и компетентен именно в тематике вашего текста!

Разве может обычный переводчик широкого профиля срочно и качественно перевести медицинскую справку, даже если в ней всего одна страница текста!?

Обратите внимание на специализацию переводчика или бюро переводов, которому Вы собрались доверить работу над текстом.

Обратите внимание!!!

Перевод личных документов после их получения на руки следует тщательно проверять на корректность фамилий, имён, дат и других реквизитов. Сверьте с другими Вашими документами. Они должны быть одинаковы во всех Ваших документах. Иначе сотрудник учреждения, куда Вы подаёте документы, откажет в приёме документов и Вам придётся поспешно искать срочные переводы документов и выложить немалую сумму ещё раз!

Дешевые срочные переводы??

Стоимость срочного перевода, которую Вам сообщают, не является надёжным критерием отбора качественного исполнителя работы. Дешевле или дороже – зависит от многих других факторов. Например, стоимость может сильно зависеть даже от времени суток, в которое Вы размещаете заказ, и в которое Вам требуется готовый перевод!

Сами посудите, если Вы отдали в работу заказ в 16-ть часов и хотите завтра утром к 9-ти часам иметь у себя на электронной почте готовый перевод, то это означает, что переводчик должен будет работать вечером и даже, возможно, ночью! И тут в расчёте окончательной стоимости появляется повышающий коэффициент «ночного рабочего времени».

И таких факторов, влияющих на конечную стоимость, несколько. Вот почему от менеджера Бюро требуется достаточно высокая квалификация, опыт и навыки работы именно в данной отрасли! Чтобы быстро понимать элементарные потребности клиента и предвидеть нюансы работы, невидимые на поверхности с первого взгляда.

Из нашей практики срочные переводы заказывают в следующих случаях:

• когда нужно срочно выехать из страны на лечение, по работе, на форумы;
• когда был выполнен некачественный перевод и теперь требуется перевести всё заново;
• когда перевод не был выполнен нанятым переводчиком и теперь ищут нового переводчика или бюро переводов;
• когда требуется перевести большой объём документов за короткий срок;
• при подготовке компании к форуму, презентации перед инвесторами в назначенную дату;
и так далее.

Быстрый перевод личных документов по выгодным ценам

Иногда бывает, целая семья собирается в зарубежную поездку. Это может быть и отпуск, и поездка к родственникам, или на ПМЖ… Когда период отпуска назначен, каждый день подготовки к отпуску важен, нужно успеть всё. В том числе и перевести документы и оформить визу.

Семьи бывают разные, бывает и 7 и более человек в семье. И когда каждому члену семьи требуется перевести сразу несколько различных документов, то невольно, но справедливо начинаешь искать вариант со скидкой за «оптовый заказ».

В нашем Бюро такие заказы встречаются, и мы идём навстречу ожиданиям Заказчиков. Скидки хоть и не 50%-ные, но на перевод документов детям и пенсионерам скидки предоставляем. Можно рассчитывать на скидку и на нотариальное заверение выполненного нами перевода, и на заверение перевода печатью Бюро и подписью переводчика. Да, да, это дополнительная и платная услуга.

Эта информация также может быть интересна для Вас:

Как люди становятся переводчиками

Срочный перевод без наценки миф или реальность!?

Технический перевод документов с/на польский язык

Только грамотный юридический перевод может называться официальным юридическим переводом

Грамотный перевод договора, выполненный в срок обусловливает удачное начало партнёрства

Полный список статей

 

Рекомендации от наших постоянных Заказчиков

Нас рекомендуют:

Московский Финансово-Юридический Университет

рекомендации от наших постоянных Заказчиков


Бесплатный тестовый перевод текста

Мы уверены в безупречном качестве своей работы, поэтому предлагаем потенциальным Заказчикам убедиться в качестве еще до оформления и оплаты заказа!

Закажите бесплатный тестовый перевод текста!


 

Телефоны: 8 800 200-06-64, +7 (495) 241-02-70, +7 (812) 429-71-02