Бюро переводов
Альянс-Альфа
Альянс-Альфа
16 лет в сфере переводов

8 800 200-06-64  (Бесплатно для всей России)

+7 (495) 241-02-70   (Москва)

+7 (812) 429-71-02   (Санкт-Петербург)

Москва, ул. Большие Каменщики, д. 1, оф. 304

Отправить запрос на оперативную оценку

  |    |    |  

Превосходство в опыте качестве

Солидный опыт в сфере переводческих услуг

16-летний опыт работы позволяет нам гарантировать высокое качество и 100%-ное удовлетворение потребностей наших клиентов.
При этом наша ценовая политика обеспечивает приятные расценки на все наши услуги.


Основные тематические направления перевода, на которых мы специализируемся:

Некоторые из языков, с которыми мы профессионально работаем:

Научный перевод дёшево

Экономический кризис заставляет экономить каждого. Даже солидные кампании вынуждены отказаться от дорогостоящих переводов. Что уж говорить о студентах и аспирантах…

Научный перевод дешево – как и когда это возможно

Бюро «Альянс-Альфа» старается предложить клиентам выгодные условия сотрудничества. Сэкономить позволит текст, содержащий повторяющиеся конструкции. Например, инструкция. «Память переводов» позволяет выделять повторяющиеся участки автоматически и не переводить их повторно. Снижается трудоемкость и цена работы. Дешево обходится работа с одинаковыми вариантами документов. Программно выделяются измененные фрагменты, и переводчик работает исключительно с ними.

Давать Качество, чтобы Заказчики возвращались!

Довольные клиенты не будут искать новых переводчиков, а еще посоветуют своим партнерам или знакомым наше бюро.

Ваши пожелания и замечания о нашей работе позволяют не отставать от конкурентов. Мы рады любой обратной связи о качестве наших услуг!

  • выгодные условия и цены;
  • передовые программы и технологии;
  • профессиональные переводчике в разных областях;
  • перевод текста различных сфер.

Опытный переводчик или дешевый?

Опытный переводчик не акцентирует внимание на отдельных фразах и словах, он понимает смысл текста. Достижение результата обеспечивается осведомленностью специалиста. Излагается суть - доступно и понятно, позволяя понять текст даже простому человеку. Это особенно важно при научном переводе.

Что влияет на качество перевода?

Главный вопрос: для чего нужен перевод? Если задача выполняется для «галочки», то подойдет самый простой (не профессиональный) перевод. Если же Вы преследуете цель получения признания или получения новых клиентов на всемирном рынке, то этот вопрос стоит доверить профессионалам. Репутация не стоит экономии на некачественном переводе.

Низкокачественный и неадекватный перевод может иметь плачевные последствия.

Что выбрать: профессионализм или перевод дешево?

Во избежание не желательных последствий перевод необходимо доверять специалистам, а не дилетантам.

Годы работы объединили специалистов прошедших жестокий отбор в команду бюро переводов «Альянс-Альфа». Они обрабатывают тексты практически любой сложности. При необходимости нотариус заверяет наши переводы.

Сегодня без английского никуда, даже в науке

Чаще всего работать приходится с английским языком. Он требуется и студенту и крупному акционеру. Первостепенная задача – выполнить задание добросовестно в указанные сроки. Доходность бюро повышается за счёт накопления базы клиентов, а не за счёт повышения цен на услуги. Поэтому бюро научных переводов «Альянс-Альфа» так долго на рынке – с 2002 года; развиваемся и занимаем лидирующие позиции.

Перевести научный текст срочно

Мы работаем со срочными переводами благодаря ответственности и профессионализму штата. Сроки, оговоренные с клиентом, соблюдаются. Наработанная репутация просто не позволит нам подвести клиента.

Постоянным клиентом быть выгодно

Типовые бумаги (трудовой договор) переводятся дешево. Ведь они варианты одного документа.

Помимо этого, работая с постоянными клиентами, создаются специализированные электронные справочники и словари, программы, которые позволяют снизить конечную цену за выполненную работу.

Эта информация также может быть интересна для Вас:

Срочный перевод на английский язык без ущерба качеству

Профессиональный перевод договора на арабский

Качественный литературный перевод: такой сложный, такой нужный – не каждое бюро хорошо справится с такой задачей

Услуга профессионального перевода технических текстов с/на французский язык для частных лиц и предприятий

Квалифицированный технический перевод документации

Полный список статей

 

Рекомендации от наших постоянных Заказчиков

Нас рекомендуют:

Московский Финансово-Юридический Университет

рекомендации от наших постоянных Заказчиков


Бесплатный тестовый перевод текста

Мы уверены в безупречном качестве своей работы, поэтому предлагаем потенциальным Заказчикам убедиться в качестве еще до оформления и оплаты заказа!

Закажите бесплатный тестовый перевод текста!


 

Телефоны: 8 800 200-06-64, +7 (495) 241-02-70, +7 (812) 429-71-02